’’ Dans nos esprits où nous vivons tant à présent
c’est vrai n’est-ce pas
pas de monde sauf notre monde le monde que nous faisons
que nous créons pas de mots sauf nos mots
et l’impossibilité de l’imaginer autrement ’’

In your minds in which we now very much live
It is true is it not
No world except our world the world we make
That we create no words except our words
And the impossibility of imagining it otherwise

– Paysages et silences. Geoffrey Squires